Monthly Archives: January 2012
PhD Research: Language & Identity
“…I ask him if he is ‘out’ and he looks at me, moves his head slightly forward and asks, ‘Pardon?’” “Are you out of the closet?” I explain. He shakes his head from side to side a little, leans in and says slowly, “I’m not gay in Japanese, I’m only gay in English.” The above…